Thứ Bảy, 14 tháng 3, 2020

NGUỒN GỐC BÀI THƠ CHỮ HÁN CỔ


BÀI THƠ CỔ “BÁN DẠ TAM BÔI

Từ lời chúc của bác Nguyễn Văn Rèn: “Bình minh nhất trản trà/ Nhật mộ tam bôi tửu/ Lương y bất đáo gia”; “Tam nhật đáo phòng trung/ Bách niên giai lão…”. Câu thứ nhất, câu thứ ba, tôi đã nghe nhiều rồi; còn câu thứ hai và câu thứ tư, thứ năm chưa biết ở đâu. Trằn trọc không ngủ được, đành mở máy gõ Google tra cứu. Anh Google hiện ra cho hàng trăm bài, chọn cả buổi được hai bài này (có xuất xứ tin cậy là Văn nghệ Thái Nguyên và Văn nghệ Ninh Thuận). Xin trân trọng đưa lên đây, giúp những bạn chưa nhớ nguyên văn và xuất xứ bài thơ “BÁN DẠ TAM BÔI” như tôi đỡ mất thời gian tìm kiếm.